Deutsches Handbuch für Fender Studio Pro

[Mr.Guitar64]

Moin Zusammen,

für alle bisherigen Studio One Versionen gab es immer Deutsche Handbücher - für Studio Pro nicht mehr?

Wenn ich in meinem Account Studio Pro aufrufe und unter Downloads den Reiter "Bedienungsanleitungen" anwähle, gibt es massig Links zum Handbuch - für alle möglichen Sprachen - u.a. auch für Deutsch ("Fender Studio Pro 8 de Reference Manual"). Sämtliche Links (also egal, welche Sprache man anwählt) landen aber auf derselben Seite - nämlich auf dem englischen Onlinehandbuch. Das ist doch nun wirklich Blödsinn, oder?
Außer einer Kurzanleitung in Deutsch, finde ich da nichts, was ich als pdf auf meinem Tablet mitnehmen kann - das war früher immer sehr angenehm, sich da Markierungen und Kommentare reinschreiben zu können.

Die Entwickler kommen doch aus Deutschland...

 

[Sebastian Holtzer]

Ja und auf Japanisch erschien sogar das erste Handbuch, meine ich gesehen zu haben. Hab ich auch nicht so recht verstanden. Allerdings hat die deutsche Übersetzung bis jetzt immer schon lange gedauert. Ich würde gerne mal wissen, warum das überhaupt so lange dauert eine Anleitung zu übersetzen.